{"id":9423,"date":"2026-10-01T20:34:31","date_gmt":"2026-10-01T20:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/no-debris-at.space\/?page_id=9423"},"modified":"2026-10-19T17:15:40","modified_gmt":"2026-10-19T17:15:40","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/no-debris-at.space\/?page_id=9423","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n\/* Space Debris Archive \u2013 Rechtliche Seiten *\/\n\n\/* Impressum, Datenschutz und Haftungsausschluss *\/\nbody.page .entry-content,\nbody.page .wp-block-post-content {\n    max-width: 900px;\n    margin-left: auto;\n    margin-right: auto;\n    padding: 24px 28px;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n\/* \u00dcberschriften *\/\nbody.page .entry-content h1,\nbody.page .entry-content h2,\nbody.page .entry-content h3,\nbody.page .wp-block-post-content h1,\nbody.page .wp-block-post-content h2 {\n    line-height: 1.3;\n    margin-top: 1.8em;\n    margin-bottom: 0.7em;\n}\n\n\/* Abs\u00e4tze *\/\nbody.page .entry-content p,\nbody.page .wp-block-post-content p {\n    margin-bottom: 1.1em;\n}\n\n\/* Aufz\u00e4hlungen *\/\nbody.page .entry-content ul,\nbody.page .entry-content ol,\nbody.page .wp-block-post-content ul,\nbody.page .wp-block-post-content ol {\n    padding-left: 1.6em;\n    margin-bottom: 1.4em;\n}\n\n\/* Links *\/\nbody.page .entry-content a,\nbody.page .wp-block-post-content a {\n    color: #7ee7c2;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n}\n\n\/* Mobile Ansicht *\/\n@media (max-width: 700px) {\n    body.page .entry-content,\n    body.page .wp-block-post-content {\n        padding: 16px;\n    }\n}\n<\/style>\n\n<h1>Impressum<\/h1>\n\n<p>\n  <strong>Space Debris Archive (SDA)<\/strong><br>\n  Unabh\u00e4ngiges Informations- und Archivprojekt zur Dokumentation\n  von Satelliten, Weltraumschrott und erdnahen Raumfahrtobjekten\n<\/p>\n\n<p>\n  Website:\n  <a href=\"https:\/\/no-debris-at.space\">https:\/\/no-debris-at.space<\/a>\n<\/p>\n\n<h2>1. Angaben zum Diensteanbieter<\/h2>\n\n<p>\n  Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG),\n  soweit anwendbar.\n<\/p>\n\n<p>\n  <strong>Betreiber und inhaltlich verantwortlich:<\/strong><br>\n  [Dirk Waetzold \/ Private]<br>\n  [Kurt-Schumacher-Str. 5]<br>\n  [64859 Eppertshausen]<br>\n  [Germany]\n<\/p>\n\n<p>\n  <strong>Kontakt:<\/strong><br>\n  E-Mail:\n  <a href=\"mailto:it-service.dw@gmx.de\">[E-Mail-Adresse]<\/a><br>\n  Telefon: [NO]\n<\/p>\n\n<p>\n  <strong>Weitere gesetzliche Angaben, soweit zutreffend:<\/strong><br>\n  Rechtsform: [privat, non profit]<br>\n<\/p>\n\n<h2>2. Verantwortlich f\u00fcr journalistisch-redaktionelle Inhalte<\/h2>\n\n<p>\n  Soweit journalistisch-redaktionelle Inhalte im Sinne des\n  \u00a7 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV) angeboten werden:\n<\/p>\n\n<p>\n  [Not in USE]\n<\/p>\n\n<h2>3. Zweck und Charakter des Projekts<\/h2>\n\n<p>\n  Space Debris Archive ist ein unabh\u00e4ngiges digitales Informations-\n  und Archivprojekt zur Erfassung, Aufbereitung und Darstellung\n  \u00f6ffentlich zug\u00e4nglicher Informationen \u00fcber k\u00fcnstliche Objekte\n  im Erdorbit.\n<\/p>\n\n<p>\n  Dazu geh\u00f6ren insbesondere Satelliten, Raketenstufen,\n  Tr\u00fcmmerteile und weitere katalogisierte Raumfahrtobjekte.\n<\/p>\n\n<p>\n  Die Website dient der allgemeinen Information, Dokumentation\n  und Veranschaulichung. Sie ist kein amtliches Raumfahrtregister,\n  kein beh\u00f6rdliches \u00dcberwachungssystem und kein zertifizierter\n  Dienst zur Kollisionsvermeidung oder Flugbahnbestimmung.\n<\/p>\n\n<p>\n  Eine institutionelle Verbindung zu Raumfahrtbeh\u00f6rden,\n  staatlichen Einrichtungen oder Datenanbietern besteht nur,\n  wenn sie ausdr\u00fccklich angegeben wird.\n<\/p>\n\n<h2>4. Datenquellen und Quellenangaben<\/h2>\n\n<p>\n  Space Debris Archive verarbeitet und pr\u00e4sentiert Informationen\n  aus verschiedenen \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen beziehungsweise\n  rechtm\u00e4\u00dfig bereitgestellten Raumfahrtkatalogen und Datenquellen.\n<\/p>\n\n<p>\n  Die jeweiligen Datenanbieter behalten ihre Rechte an den\n  von ihnen bereitgestellten Inhalten, soweit solche Rechte bestehen.\n<\/p>\n\n<p>\n  F\u00fcr die Nutzung, Weitergabe und gegebenenfalls kommerzielle\n  Verwendung einzelner Datens\u00e4tze gelten die jeweiligen\n  Nutzungsbedingungen und Lizenzbestimmungen der Originalanbieter.\n<\/p>\n\n<p>\n  Quellenangaben innerhalb der Objektansichten und anderer Bereiche\n  der Website dienen der Transparenz. Sie begr\u00fcnden keine\n  Partnerschaft, offizielle Anerkennung oder Billigung des Projekts\n  durch die genannten Anbieter.\n<\/p>\n\n<h2>5. Genauigkeit und Aktualit\u00e4t der Informationen<\/h2>\n\n<p>\n  Die bereitgestellten Informationen werden mit angemessener\n  Sorgfalt verarbeitet. Dennoch k\u00f6nnen insbesondere Orbitdaten,\n  Objektklassifizierungen, Identifikationsmerkmale, Statusangaben\n  und zeitliche Zuordnungen unvollst\u00e4ndig, veraltet oder\n  fehlerhaft sein.\n<\/p>\n\n<p>\n  Berechnete und visualisierte Positionen k\u00f6nnen von tats\u00e4chlichen\n  Objektpositionen abweichen. Beschleunigte Simulationen und\n  vereinfachte Darstellungen sind entsprechend als solche\n  zu verstehen.\n<\/p>\n\n<p>\n  Die Inhalte sind nicht f\u00fcr sicherheitskritische, operative\n  oder navigatorische Entscheidungen bestimmt.\n<\/p>\n\n<p>\n  Es wird keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die jederzeitige Richtigkeit,\n  Vollst\u00e4ndigkeit, Aktualit\u00e4t oder Verf\u00fcgbarkeit s\u00e4mtlicher\n  Informationen \u00fcbernommen, soweit gesetzlich zul\u00e4ssig.\n  Gesetzliche Anspr\u00fcche und zwingende Haftungsvorschriften\n  bleiben unber\u00fchrt.\n<\/p>\n\n<h2>6. Urheberrecht und Nutzungsrechte<\/h2>\n\n<p>\n  Eigene Texte, Grafiken, Darstellungen, Softwarebestandteile\n  und sonstige sch\u00f6pferische Inhalte des Projekts unterliegen\n  den jeweils anwendbaren urheberrechtlichen Vorschriften.\n<\/p>\n\n<p>\n  Inhalte Dritter, insbesondere Katalogdaten, Bildmaterial,\n  Karten, Symbole, wissenschaftliche Informationen und\n  technische Dokumentationen, unterliegen gegebenenfalls\n  gesonderten Urheberrechten, Datenbankrechten oder\n  Lizenzbedingungen.\n<\/p>\n\n<p>\n  Die Darstellung von Inhalten Dritter auf dieser Website\n  bedeutet nicht, dass diese uneingeschr\u00e4nkt weiterverwendet\n  werden d\u00fcrfen.\n<\/p>\n\n<p>\n  Bei einer beabsichtigten Weiterverwendung sind die jeweiligen\n  Quellen- und Lizenzangaben zu beachten.\n<\/p>\n\n<h2>7. Externe Links<\/h2>\n\n<p>\n  Diese Website kann Verweise auf externe Websites und\n  Informationsangebote enthalten.\n<\/p>\n\n<p>\n  F\u00fcr deren Inhalte sind grunds\u00e4tzlich die jeweiligen Anbieter\n  verantwortlich. Auf die fortlaufende Gestaltung und\n  Aktualisierung externer Angebote besteht kein Einfluss.\n<\/p>\n\n<p>\n  Werden konkrete Rechtsverletzungen bekannt, werden betroffene\n  Verweise im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen gepr\u00fcft\n  und gegebenenfalls entfernt.\n<\/p>\n\n<h2>8. Hinweise f\u00fcr internationale Nutzer<\/h2>\n\n<p>\n  Space Debris Archive ist weltweit \u00fcber das Internet erreichbar.\n  Die Website wird von dem unter Abschnitt 1 genannten\n  Betreiber bereitgestellt.\n<\/p>\n\n<p>\n  F\u00fcr den Betrieb gelten die jeweils anwendbaren gesetzlichen\n  Vorschriften. Die internationale Abrufbarkeit der Inhalte\n  f\u00fchrt nicht dazu, dass s\u00e4mtliche Rechtsordnungen weltweit\n  gleicherma\u00dfen auf das Angebot anwendbar sind.\n<\/p>\n\n<p>\n  Zwingende gesetzliche Rechte von Nutzern, insbesondere aus\n  anwendbarem Verbraucher- und Datenschutzrecht, bleiben unber\u00fchrt.\n<\/p>\n\n<p>\n  Die auf dieser Website dargestellten technischen Angaben\n  verwenden, soweit gekennzeichnet, international gebr\u00e4uchliche\n  Identifikations- und Datenformate. Eine amtliche Best\u00e4tigung\n  der Daten oder eine internationale Zertifizierung des\n  Projekts ist damit nicht verbunden.\n<\/p>\n\n<h2>9. Datenschutz<\/h2>\n\n<p>\n  Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten,\n  zu Serverprotokollen, Cookies und gegebenenfalls eingesetzten\n  Diensten finden sich in unserer gesonderten Datenschutzerkl\u00e4rung.\n<\/p>\n\n<h2>10. Hinweise auf Rechtsverletzungen<\/h2>\n\n<p>\n  Sollten Sie der Auffassung sein, dass auf dieser Website\n  Inhalte Ihre Rechte verletzen oder eine Quellenangabe\n  beziehungsweise Lizenzkennzeichnung unzutreffend ist,\n  wenden Sie sich bitte an:\n<\/p>\n\n<p>\n  <a href=\"mailto:it-service.dw@gmx.de\">[E-Mail-Adresse f\u00fcr rechtliche Anfragen]<\/a>\n<\/p>\n\n<p>\n  Bitte beschreiben Sie den betroffenen Inhalt und den Grund\n  Ihrer Beanstandung m\u00f6glichst genau, damit eine Pr\u00fcfung\n  erfolgen kann.\n<\/p>\n\n<hr>\n\n<p><small>Stand: Oktober 2026<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Space Debris Archive (SDA) Unabh\u00e4ngiges Informations- und Archivprojekt zur Dokumentation von Satelliten, Weltraumschrott und erdnahen Raumfahrtobjekten Website: https:\/\/no-debris-at.space 1. Angaben zum Diensteanbieter Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG), soweit anwendbar. Betreiber und inhaltlich verantwortlich: [Dirk Waetzold \/ Private] [Kurt-Schumacher-Str. 5] [64859 Eppertshausen] [Germany] Kontakt: E-Mail: [E-Mail-Adresse] Telefon: [NO] Weitere gesetzliche Angaben, soweit zutreffend: Rechtsform: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9423","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9423"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43110,"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9423\/revisions\/43110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/no-debris-at.space\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}